En Español

Karina Gonzalez

Read and listen in English 

El Sistema de Alerta de Emergencias del condado de Washoe es el primero en Nevada en emitir simultáneamente alertas de emergencia en inglés y español. Nuestra reportera Karina Gonzalez informa.

Three musicians stand in front of a grafitti wall with instruments
Michelle Matus

Música bilingüe Sonia De Los Santos, con miembros de su banda, Sinuhé Padilla y Martín Vejarano, recientemente visitaron a Reno, Nevada como parte del festival de arte, Artown. Durante su visita, KUNR y Noticiero Móvil organizaron un evento musical para los niños del Boys and Girls Club de Truckee Meadows.

Mire su concierto y escuche por qué cree que compartir música folklórica latinoamericana y es importante para los niños en los Estados Unidos.

Manifestantes sientan en el medio de la calle.
Karina Gonzalez

Listen in English here.

El Fiscal General Jeff Sessions visitó Reno el 25 de Junio para dar un discurso en la conferencia para la Asociación Nacional de Oficiales de Recursos Escolares en el casino Peppermill. Aproximadamente 200 personas protestaron las políticas de Sessions y el Presidente Donald Trump afuera de la conferencia. Nuestra reportera, Karina Gonzalez, tiene la historia.

Seis cosas que debería saber sobre cómo obtener una visa

May 23, 2018
Imágen del mapa: G.E. Bullard, https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ Texto y diseño gráfico: Natalie Van Hoozer
Natalie Van Hoozer

Listen to and read this story in English. 

En el candente debate nacional sobre inmigración usualmente surge la pregunta de ¿por qué los inmigrantes indocumentados no ingresan legalmente a los Estados Unidos?

Nuestra reportera Natalie Van Hoozer ha estado investigando el tema y descubrió que no es tan simple. Se reunió con Michelle Billman, nuestra Directora de Noticias, para analizar el proceso de obtención de una visa.

Una conversación con Maria Hinojosa

May 22, 2018
Periodista Maria Hinojosa del programa Latino USA de NPR.
Natalie Van Hoozer

Listen to and read this story in English. 

Nuestra reportera Natalie Van Hoozer entrevistó a Maria Hinojosa, la presentadora y la editora de Latino USA, un programa de noticias de NPR. Conversaron sobre el periodismo bilingüe en los Estados Unidos.

Camille Stuyvesant

Durante un día en el mes de enero, las ciudades en todo el país realizan una encuesta en cada condado para determinar la población sin hogar. En Reno, recientemente los organizadores llevaron a cabo este evento llamado Point-In-Time Count. A partir de esta encuesta se determinó que el número de jóvenes sin hogar entre los 18 y 24 años de edad está aumentando.  

Algunos de los diputados de Nevada están respondiendo a los posibles cambios de las leyes federales de inmigración. La reportera Natalie Van Hoozer informa. 

"Las quinceañeras mueve el dinero en nuestra comunidad"

Dec 19, 2017
El pastel no es un pastel regular de cumpleaños. Cuesta$500-$2,000 dolares y es para lo menos 200 personas
Stephanie Serrano

La Industria de las quinceañeras sigue creciendo en Reno y aumentando el impacto económico en nuestra comunidad, proporcionando trabajos para muchas personas  de la zona. Nuestra reportera Stephanie Serrano se sumerge en la industria y explora qué es lo necesario para organizar la celebración de una quinceañera.

Angélica Puga tiene quince años y cree que tener una celebración de quinceañera es algo más que ostentación y glamor, es el momento en el que ella se convierte en una latina independiente.

A la gente de Nevada le preocupa el futuro de DACA

Dec 8, 2017
María Toca fue la primera persona en la ciduad de Reno que recibió DACA.
Andrea Jimenez

La Casa Blanca ha manifestado que el martes el Presidente Trump anunciará su decisión sobre el futuro del programa de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, sus siglas en inglés) y la gente de Nevada está reaccionando. Natalie Van Hoozer, reportera de KUNR, informa.

La Importancia de Los Programas Bilingües En las Artes

Oct 23, 2017
Reena Gupta

 Hace más​ ​de​ ​dos​ ​décadas​ ​que​ ​​Artown ​existe​ ​en​ ​nuestra​ ​comunidad,​ ​pero​ ​este​ ​es​ ​el primer​ ​año​ ​que​ ​ofrece​ ​programas​ ​en​ ​español.​ ​La​ ​reportera​ ​de​ ​KUNR,​ ​Stephanie​ ​Serrano, explora​ ​dicho​ ​contenido​ ​y​ ​algunos​ ​de​ ​los​ ​retos​ ​a​ ​los​ ​que​ ​el​ ​festival​ ​y​ ​los​ ​artistas​ ​locales​ ​se enfrentan​ ​para​ ​atraer​ ​a​ ​la​ ​comunidad​ ​Latina.

Sarah​ ​Pérez​ ​es​ ​instructora​ ​de​ ​baile​ ​y​ ​les​ ​enseña​ ​a​ ​unos​ ​niños​ ​el​ ​tradicional​ ​baile​ ​hispano llamado​ ​folklórico.

Pages