visas

Victor Hugo Manuel Alcantara con recuerdos de sus años creciendo en los EE.UU. Foto cortesía de Guillermo Bautista.
Guillermo Bautista

Listen to and read this story in English. 

Muchas veces, la narrativa sobre la deportación termina cuando una persona indocumentada es detenida y deportada. También hay personas sin papeles llamadas retornadas, que aunque no son deportadas, deciden regresar a su país de origen.

From Nevada To Mexico: Son Follows Deported Father

Sep 4, 2018
Victor Hugo Manuel Alcantara holds momentos from his years growing up in the U.S.
Guillermo Bautista

Escucha y lee esta historia en español. 

The narrative about deportation often ends once someone who is undocumented is detained and deported. There are also those without papers called returnees, who, while not deported, decide to return to their country of origin.

KUNR reporter Natalie Van Hoozer has the story of a young man who left Las Vegas to follow his deported father to Mexico.