© 2024 KUNR
Illustration of rolling hills with occasional trees and a radio tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
KUNR’s spring fund drive is happening now, and your gift to the station will go twice as far with a matching pledge from the KUNR Advisory Board!

Now is the time to act –
click here to make a gift to KUNR today or increase your sustaining membership and have it matched.

La Policía De Reno Actualiza Su Política Sobre El Uso De Fuerza

La política de uso de fuerza del Departamento de Policía de Reno se actualizó para incluir una advertencia antes de que se requiera el uso de fuerza mortal cuando sea razonable, y se exija a los agentes de policía que intervengan en situaciones de fuerza.
Departamento de Policía de Reno
Esta gráfica muestra las actualizaciones de la política del uso de fuerza del Departamento de Policía de Reno.";s

Read in English.

El Departamento de Policía de Reno (RPD, por sus siglas en inglés), recientemente anunció algunos cambios en su política sobre el uso de fuerza como respuesta a las opiniones y sugerencias de la comunidad. 

Los cambios se producen a raíz de las protestas contra la violencia policial, tanto a nivel local como nacional, tras la muerte de George Floyd, un hombre afroamericano de Minneapolis quien murió después de que un oficial blanco forzosamente presionó su rodilla por varios minutos sobre el cuello de Floyd, incluso después de que la víctima dejara de moverse e implorar por aire.

Recientemente la ciudad de Reno emitió un comunicado donde comparte la política actualizada del departamento, que dice:

"La política del Departamento de Policía de Reno es proteger la vida y los derechos humanos. Los oficiales deben utilizar sólo la cantidad de fuerza que sea objetivamente razonable para controlar eficazmente un incidente, protegiendo al mismo tiempo la seguridad del oficial y de los demás. ... Se espera que los oficiales apliquen la fuerza de acuerdo con el entrenamiento del departamento”.

La política explica que para practicar una fuerza "objetivamente razonable", los oficiales deben evaluar varias circunstancias, entre ellas la gravedad del delito, el nivel de resistencia que presenta un individuo y la cantidad de peligro que representa para los oficiales y la comunidad.

Se prohíben las técnicas dirigidas a restringir la respiración o las vías respiratorias de un individuo, así como los disparos a o desde vehículos. En términos más generales, el documento da instrucciones a los oficiales para que consideren otras opciones antes de usar la fuerza mortal para desescalar una situación.

También ofrece orientación sobre la intervención de los compañeros, en las que se establece que oficiales deben detener o intentar detener a otro oficial que esté aplicando la fuerza de manera inapropiada, lo que puede incluir la fuerza excesiva o aplicada por más tiempo del necesario.

"Es importante que nuestra comunidad sepa que muchas de nuestras prácticas sobre el uso de fuerza ya estaban previamente en lugar", dijo el jefe ínterin de la policía de Reno, Tom Robinson.

Varios funcionarios y departamentos de Reno han recibido miles de preguntas en los últimos días sobre las políticas de la RPD.

Noticiero Móvil es un medio de comunicación bilingüe dirigido por la Escuela de Periodismo Reynolds de la Universidad de Nevada, Reno donde Lesly Virgen-Mariscal es una estudiante.

Lesly Virgen-Mariscal is a first-generation college student at the University of Nevada, Reno pursuing a dual degree in journalism and Spanish with a minor in communications. Lesly strives to bring awareness and exposure to the diverse voices in the region. Lesly enjoys reporting about her community, specifically the Latinx community. As a bilingual reporter for KUNR and Noticiero Móvil, she hopes to tell the stories that are not heard. Lesly is an alumna of Reno Youth Radio Internship Program.
Related Content