© 2024 KUNR
Illustration of rolling hills with occasional trees and a radio tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
KUNR’s spring fund drive is happening now, and your gift to the station will go twice as far with a matching pledge from the KUNR Advisory Board!

Now is the time to act –
click here to make a gift to KUNR today or increase your sustaining membership and have it matched.

Los legisladores de Nevada responden a la incertidumbre de DACA

Una imagen con el titulo, "Los legisladores de Nevada responden a la incertidumbre de DACA".

Algunos de los diputados de Nevada están respondiendo a los posibles cambios de las leyes federales de inmigración. La reportera Natalie Van Hoozer informa. 

Recientemente, la administración de Trump publicó una propuesta enfocada en ofrecer protección a los jóvenes inmigrantes indocumentados. Al mismo tiempo, el presidente pide más seguridad fronteriza y cambios de un sistema de inmigración familiar a un sistema basado en el mérito. 

Frank Sharry es el director ejecutivo de America’s Voice, una organización que aboga por lo que ellos llaman: políticas inclusivas de inmigración.

“Hay una cosa muy clara”, dijo Sharry. “Es muy difícil juzgar cualquier propuesta con solo examinar elementos aislados. Uno tiene que examinar la totalidad y decir, “¿Hay una cantidad suficiente de cosas buenas que contrarrestan las cosas malas?”

Por ejemplo, uno de sus argumentos es que el requisitio para construir un muro disminuye el valor del camino a la ciudadanía.

Por otra parte, el senador republicano Dean Heller, acoge favorablemente la propuesta de la Casa Blanca. De acuerdo con un portavoz, dice que espera poder trabajar en una legislación que arregle el sistema del país que como él dice, es “un sistema de inmigración que está roto”.

Sin embargo, la senadora demócrata Catherine Cortez Masto, critica al plan, pidiéndole al Congreso que apruebe una medida sin estipulaciones adicionales, que proteja a aquellos jóvenes que siendo niños fueron traídos ilegalmente a los Estados Unidos.

Los posibles cambios llegan al mismo tiempo que una declaración del fiscal general, Jeff Sessions, indica que el gobierno federal pronto podrá enviar órdenes judiciales a ciudades y condados, obligándolos a producir registros que muestren en qué medida las fuerzas de seguridad locales cooperan con los funcionarios federales de inmigración.

Natalie Van Hoozer es una estudiante del último año de la Facultad de Periodismo Reynolds y trabaja para Noticiero Móvil, una plataforma de noticias bilingües del norte de Nevada.

(Esta historia se publicó el 30 de enero de 2018 en inglés).

Natalie is a freelance journalist and translator based in Reno, Nevada, who reports in English and Spanish. She also works for the nonprofit SembraMedia, supporting independent, digital Spanish-language media in the United States.
Related Content