© 2021 KUNR
An illustrated mountainscape with trees and a broadcast tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Welcome to the new KUNR.org!
Our redesigned website is now live, and you can access the stories and programs you love by toggling through the navigation above or clicking the magnifying glass to open the site’s search bar.
If you have any questions along the way, click here to send us a message or give us a call at 775-682-6300 during business hours.
En Español

¿Qué pasa con los votos en Nevada después del 3 de noviembre?

Una persona que está procesando los votos electorales.
Jeff Scheid
/
The Nevada Independent
Personal del Departamento de Elecciones del Condado Clark procesa boletas por correo el miércoles 4 de noviembre del 2020."

Este 3 de noviembre llegó la cita más esperada en la vida política de los Estados Unidos: El Día de la Elección. Las casillas vieron filas de votantes que optaron por ejercer su derecho justo en esa fecha tradicional, aunque muchos otros decidieron votar de manera anticipada.

Debido a la pandemia, Nevada vio nuevos procedimientos electorales para este noviembre que se realizaron a partir de la ley AB4. Igual que en las elecciones primarias que hubo en junio en el Estado de Plata, todos los votantes registrados activos recibieron automáticamente por correo una boleta electoral bajo la modalidad de ausencia.

También, en los condados más poblados de Nevada — Washoe y Clark — los votantes vieron docenas de lugares para ir a votar en persona.

En este ciclo, los votantes registrados activos tuvieron tres opciones para ejercer su derecho: Enviar su voto por correo, llenar su boleta e irla a depositar en alguno de los buzones autorizados, o votar en persona.

Pero conforme transcurren los días y los funcionarios electorales están en proceso de contar los cientos de miles de boletas que siguen llegando, el compás de espera está dando lugar a cuestionamientos acerca del tiempo que toma el conteo de votos, hasta qué día se pueden recibir boletas, o cuándo se darán a conocer los resultados oficiales, entre otros.

Para brindar más claridad en torno al proceso de conteo de votos después de este 3 de noviembre, la Secretaría del Estado de Nevada publicó este miércoles una lista de preguntas y respuestas que The Nevada Independent en Español tradujo y editó ligeramente para mayor claridad:

¿Por qué Nevada se está tardando tanto en contar las boletas?

El conteo de votos en Nevada se está llevando a cabo al ritmo esperado. La escala de tiempo para contabilizar las boletas en Nevada se deriva del proceso aprobado legislativamente, y este proceso dicta que todas las boletas recibidas correctamente se seguirán contando hasta nueve días después de la elección.

¿Por qué los funcionarios electorales de Nevada dejaron de contar las boletas al final de la noche de las elecciones?

No paramos de contar los votos. El conteo de votos está en curso y continuará hasta que se cuente cada boleta emitida.

¿Cuáles boletas se han contabilizado hasta ahora?

Se han contado todos los votos anticipados en persona, todos los votos en persona emitidos el Día de la Elección y la mayoría de las boletas recibidas por correo antes del Día de la Elección. Los resultados no oficiales de las elecciones están disponibles aquí: silverstateelection.nv.gov.

¿Cuáles boletas quedan por contar?

Las boletas restantes que no se han contado incluyen las boletas por correo recibidas el, o después del Día de la Elección [3 de noviembre] y las boletas emitidas por los electores que se registraron para votar en el centro de votación (conocido como registro de votantes el mismo día).

Lea la historia completa en The Nevada Independent en Español

Related Content