© 2024 KUNR
Illustration of rolling hills with occasional trees and a radio tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
iPhone users: Having trouble listening live on KUNR.org? Click here to download our app to listen to your favorite shows.

Ceremonias De Ciudadanía, Entrevistas Y Otros Trámites, Bajo Nuevos Protocolos Por COVID-19

Una mujer abriendo una puerta para entrar en un edificio.
Jeff Scheid
/
The Nevada Independent
Una mujer entra al edificio del Servicio de Inmigración y Ciudadanía en Las Vegas. Jueves 5 de abril del 2018.";

Ponerse cubrebocas, usar su propio bolígrafo, ceremonias más cortas, entrevistas por video y número limitado de visitantes, son algunos de los nuevos protocolos que deberán seguir quienes necesiten hacer trámites ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) a partir de este 4 de junio.

Así lo señaló dicha agencia en un comunicado el pasado miércoles, conforme se prepara para reanudar este jueves servicios “que no sean de emergencia” bajo las guías de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

“Las oficinas reducirán la cantidad de citas y entrevistas para garantizar el distanciamiento social, dar tiempo para la limpieza y reducir la ocupación de la sala de espera”, indicó USCIS. “Si se siente enfermo, no vaya a su cita. Siga las instrucciones para reprogramar su cita para cuando esté sano. No hay penalidad por reprogramar su cita si está enfermo”.

Lo anterior tiene lugar luego de la suspensión temporal que USCIS inició este 18 de marzo en los servicios en persona en sus oficinas de campo y asilo con el fin de prevenir contagios por COVID-19.

Ceremonias de ciudadanía

Bajo los nuevos lineamientos, USCIS enviará notificaciones a quienes necesiten reprogramar ceremonias de naturalización que se pospusieron debido a los cierres por la pandemia.

Otro cambio que entrará en vigor es la duración y protocolos para dichas ceremonias, que ahora serán más cortas y sustituirán con volantes informativos los contenidos que antes se proyectaban en video en las instalaciones.

USCIS indicó que seguirán en pie todas las partes legales que requieren las ceremonias de naturalización, a las cuales solo podrá asistir el solicitante, y quienes brinden asistencia a personas con discapacidad.

Pero activistas en pro de los inmigrantes han expresadopreocupación de que solicitantes cuya cita de juramentación quedó en medio de los cierres por la crisis del COVID-19, potencialmente ya no alcancen a votar en la elección general de este 5 de noviembre.

En una entrevista reciente, la abogada de inmigración Kathia Pereira, indicó que antes de la pandemia en Las Vegas ya había retrasos de 2 a 3 meses en citas de juramentación, lo que se agrava ante la actual crisis sanitaria. 

“Con el favor de Dios se podrán hacer ciudadanos todavía con tiempo para votar”, dijo Pereira. “Pero todo está en veremos en este momento”. 

Citas y entrevistas

La agencia también dio a conocer que a partir del 4 de junio enviará avisos a quienes tenían citas programadas antes de los cierres para que soliciten fechas nuevas a través del Centro de Contacto, aunque deben verificar antes si la oficina de su localidad ya estará reabierta.

En caso de requerir los servicios de un intérprete, los interesados deberán hacer arreglos previos para que se lleven a cabo vía telefónica. 

El número de visitantes también estará limitado al solicitante del trámite, un miembro de la familia, y una persona de apoyo en caso de que alguien tenga alguna discapacidad.

Lea la historia completa en The Nevada Independent - En Español.

Related Content