© 2024 KUNR
Illustration of rolling hills with occasional trees and a radio tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
iPhone users: Having trouble listening live on KUNR.org? Click here to download our app to listen to your favorite shows.

Los Legisladores Aprueban Recortes Presupuestarios Para La Educación Y Los Servicios De Salud

La Líder de la Mayoría del Senado Estatal, Nicole Cannizzaro, durante una conferencia de prensa.
David Calvert
/
The Nevada Independent
La Líder de la Mayoría del Senado Estatal, Nicole Cannizzaro, durante una conferencia de prensa con el Presidente de la Asamblea, Jason Frierson, en la Legislatura, en el duodécimo día de la 31ª. Sesión Especial en Carson City el domingo 19 de julio.";s:3:

El 19 de julio los legisladores definieron recortes por cientos de millones de dólares a las dependencias estatales, ajustando un presupuesto que perderá una cuarta parte de los ingresos previstos anteriormente debido a la pandemia y concluyendo así una larga sesión marcada por falsos inicios y retrasos.

A pesar del ánimo compartido entre Demócratas y Republicanos a lo largo de la sesión, el proyecto de leyAB3, que recortará el presupuesto general, fue aprobado con apoyo bipartidista este domingo después de que los Demócrataspropusieron una enmienda que asignará $50 millones de dólares en fondos federales de ayuda por la pandemia para apoyar a estudiantes de los grados K-12, que se espera tendrán dificultades con el aprendizaje a distancia. 

El proyecto de ley fue aprobado 36-6 en la Asamblea, con siete Republicanos que se unieron a los Demócratas que se pronunciaron a favor, y por unanimidad en el Senado; esta fue la última acción importante de la sesión especial de 12 días en el estado.

La propuesta inicial de recorte presupuestario exigía reducciones de $1.2 billones de dólares para equilibrar el presupuesto estatal, incluyendo 12 días de permiso sin goce de sueldo a trabajadores estatales, transferencias masivas de asignaciones por única vez,frenar proyectos de construcción y cerca de medio billón de dólares en gastos para la dependencia, incluyendo $233 millones de dólares alpresupuesto de salud y $166 millones a laeducación K-12 en el estado. 

Al final, los legisladores pudieron recuperar $81.3 millones de dólares para la salud y $4.2 millones para la educación.

Se espera que en febrero próximo la Legislatura se empiece a reunir en sus sesiones regulares y trabaje para finalizar el próximo presupuesto de dos años.

Lea la historia completa en The Nevada Independent - En Espanol.

Related Content