Remote learning

Read in English. 

Después de meses de educación a distancia en la primavera, todavía no sabemos cuál será la cantidad de trabajo que los estudiantes y los maestros deberán realizar desde casa en el otoño. 

Natalie Van Hoozer de KUNR habló con nuestra reportera Stephanie Serrano para analizar cómo fue la transición al aprendizaje a distancia durante la primavera, específicamente para los estudiantes aprendiendo inglés y las familias multilingües. 

Read in English. 

El gobernador Steve Sisolak anunció una directiva que permite que las escuelas públicas del estado, junto con las escuelas privadas y las escuelas subvencionadas conocidas como “charters”, abran de nuevo para los cursos del verano, pero con restricciones específicas. Con estas instrucciones, los distritos escolares pueden decidir por sí mismos cómo reabrir sus instalaciones. Con la pandemia todavía vigente, el papel de la educación a distancia para las clases del otoño aún no está claro. 

Stephanie Serrano de KUNR habló con su colega Natalie Van Hoozer para explorar que han aprendido hasta ahora los educadores del distrito escolar del condado de Washoe sobre el aprendizaje a distancia. 

Lee en español. 

There are around half a million students enrolled in Nevada public schools, and more than 14 percent of them are considered English-language learners. With schools around the country relying on distance learning to help mitigate the spread of the novel coronavirus, it’s unclear how the transition from in-person to online instruction affected those students. 

To help answer that question KUNR’s Paul Boger spoke with reporter Natalie Van Hoozer to break it all down. 

Lee en español. 

Governor Steve Sisolak announced a directive this week allowing school districts, along with charter and private schools, to reopen for summer school immediately, with specific  restrictions. Under the guidance, districts will decide for themselves how to reopen their facilities. With the pandemic still underway, it remains unclear how big a role distance learning will play in the summer and fall. 

KUNR’s Bree Zender spoke with our reporter Natalie Van Hoozer to explore what Washoe County School District educators have learned about remote learning so far.

Gov. Steve Sisolak signed a directive on Tuesday, which will allow K-12 schools and facilities to reopen, with restrictions, for summer activities, effective immediately; however, those facilities are not required to reopen. KUNR’s Michelle Billman talked to our reporter Lucia Starbuck to break down what we know at this point.