© 2024 KUNR
Illustration of rolling hills with occasional trees and a radio tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
iPhone users: Having trouble listening live on KUNR.org? Click here to download our app to listen to your favorite shows.

Proyecto de ley del Senado busca descriminalizar a los vendedores ambulantes en Nevada

Un grupo de personas sentadas en una sala observan dos pantallas de televisión.
NReal Media
Partidarios de la iniciativa observan desde el edifico Grant Sawyer la primera audiencia sobre el proyecto de ley que busca proteger a los vendedores ambulantes, el 1 de marzo de 2023, en Las Vegas, Nevada.

Read in English.

La Legislatura de Nevada está considerando un proyecto de ley que protegería a los vendedores ambulantes de alimentos y mercancía en los condados con una población de cien mil o más.

El proyecto de ley 92 del Senado establece que un condado o ciudad no puede prohibir la venta ambulante o imponer sanciones penales.

También crearía el Grupo de Trabajo sobre Venta Segura en la Acera y exigiría a la junta local de sanidad que adoptara ciertas normas.

El senador Fabián Doñate es uno de los promotores del proyecto. Él dijo que el objetivo es facilitar que las familias ganen dinero para sobrevivir, así como fomentar el espíritu empresarial.

"Muchas de estas personas que son vendedores ambulantes de comida sólo están tratando de pagar las cuentas para mantener a sus familias”, dijo Doñate. “Parte de nuestro objetivo a través de este proyecto de ley es permitirles la oportunidad de solicitar licencias y permisos con respecto al distrito de salud, y también para crear uniformidad en todo el estado. Hay muchas leyes y muchos reglamentos. Y a veces resulta confuso para muchas de estas personas que apenas están iniciando un nuevo negocio", dijo.

Sin embargo, el proyecto de ley recibió opiniones en oposición durante la primera audiencia realizada el 1 de marzo.

Dos de las principales preocupaciones expresadas fueron la seguridad alimentaria y pública.

Durante la audiencia, el condado de Clark y la ciudad de Reno expresaron su oposición al proyecto de ley. Aunque el condado de Washoe no se opuso al proyecto de ley, pidió trabajar con los autores del proyecto de ley para abordar algunas preocupaciones que tiene.

Baltazar González es vendedor ambulante en Las Vegas. Él dijo que desearía tener el apoyo de las autoridades.

“Queremos que nos apoyen y no nos molesten porque no le hacemos daño a nadie. Como no tenemos un empleo fijo entonces nosotros nos dedicamos todo el tiempo a esto para sacar a nuestra familia adelante”, dijo González.

Maria joined KUNR Public Radio in December 2022 as a staff reporter. She is interested in stories about underserved communities, immigration, arts and culture, entertainment, education and health.
Related Content