© 2024 KUNR
Illustration of rolling hills with occasional trees and a radio tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
iPhone users: Having trouble listening live on KUNR.org? Click here to download our app to listen to your favorite shows.

Nueva regulación prohíbe vendedores ambulantes en el centro de Reno

Una reunión del Consejo de la ciudad de Reno.
Ciudad de Reno
/
YouTube
Una reunión del Consejo de la ciudad de Reno, el 17 de enero de 2024, en Reno, Nevada.

Para cumplir con la "ley de vendedores ambulantes de Nevada", la ciudad de Reno adoptó una nueva ordenanza de vendedores ambulantes.

Read in English.

En una votación de 5-1, el Consejo de la Ciudad de Reno aprobó nuevas regulaciones para los vendedores ambulantes durante su reunión el 17 de enero.

La ordenanza actualizada despenaliza la venta ambulante en zonas residenciales. Sin embargo, prohíbe a los vendedores operar a menos de 1.500 pies de hoteles e instalaciones de convenciones.

Esto significa que la venta ambulante está prohibida en el centro de Reno.

Durante la reunión la concejal Jenny Brekhus se opuso a la nueva ordenanza porque impide a los vendedores operar en el centro de Reno.

"Para mí, el riesgo es mayor de tener a la gente en una ley muy cambiada, desafiada, en la que no pueden estar en el centro de la ciudad vendiendo, donde es el lugar exacto que la gente desea vender. Creo que es muy triste, creo que es perjudicial para los intereses de los vendedores ambulantes, para los intereses de la comunidad", dijo Brekhus.

La ordenanza también reclasifica la venta ambulante como una licencia estándar, y elimina las ubicaciones asignadas, la comprobación de antecedentes y las huellas dactilares.

El cambio se hizo para cumplir con el proyecto de ley 92 del Senado, que fue aprobado durante la Sesión Legislativa de Nevada 2023.

La "ley de vendedores ambulantes de Nevada" exige directrices específicas para los vendedores de los condados de Washoe y Clark, entre ellas no poder operar cerca de un hotel resort o casino.

Actualmente, la ciudad de Reno tiene sus propias normas para los vendedores ambulantes, pero era necesario actualizarlas para adaptarlas a la nueva ley estatal.

Lance Ferrato, director de licencias comerciales, dijo que esperan que esta nueva ordenanza reduzca las barreras de entrada.

"Tenemos esta ley estatal, y tenemos que adherirnos a ella. Y sé, la intención general de ese proyecto de ley fue disminuir las barreras, y estamos tratando de hacer eso lo mejor que podamos", dijo Ferrato.

En las próximas semanas, la ciudad de Reno publicará en su página web un mapa con las zonas en las que se puede ejercer la venta ambulante.

Pero antes de obtener una licencia comercial de la ciudad de Reno, los vendedores ambulantes interesados deben obtener un permiso sanitario del Northern Nevada Public Health.

Para vender alimentos, los vendedores deben cumplir ciertas normas, como disponer de un carrito móvil con un lavabo para lavarse las manos y un equipo de calefacción y refrigeración.

En una entrevista con KUNR en diciembre, Joelle Gutman Dodson, enlace de asuntos gubernamentales de Northern Nevada Public Health (NNPH) y miembro del Grupo de Trabajo para la Venta Segura en la Acera, dijo que esas regulaciones no son nuevas y ya están en vigor.

"Actualmente permitimos la venta ambulante de alimentos bajo la categoría de unidad móvil de alimentos o unidad portátil de alimentos. Y siempre lo hemos hecho, por lo que ninguno de nuestros reglamentos han cambiado o han sido actualizados como resultado de SB 92", dijo Gutman Dodson.

El objetivo principal del distrito de salud es ayudar a los vendedores ambulantes, mientras se previene brotes de enfermedades transmitidas por los alimentos, dijo Gutman Dodson.

Northern Nevada Public Health también está trabajando en el desarrollo de planes de pago para los vendedores ambulantes.

La ciudad de Reno y NNPH dijo que no tienen previsto aumentar las inspecciones y están trabajando en la divulgación bilingüe en la comunidad.

Maria joined KUNR Public Radio in December 2022 as a staff reporter. She is interested in stories about underserved communities, immigration, arts and culture, entertainment, education and health.