© 2025 KUNR
Illustration of rolling hills with occasional trees and a radio tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Our spring fund drive is happening now and your gift will go twice as far thanks to an anonymous donor matching pledges up to $20,000!
Click here to make a gift to KUNR or increase your sustaining membership and have it matched today. 🩵

El Gobernador De Nevada Firma Directiva De Emergencia Para El Estado

Andrew Mendez

El gobernador de Nevada Steve Sisolak firmó el viernes 20 de Marzo una directiva de emergencia que ordenó el cierre bajo la ley de todos los negocios no esenciales del estado a partir de la medianoche del viernes.

 

Esta es la tercera directiva que Sisolak declara después de que emitió y declaró el estado de emergencia el 12 de marzo y ordenó que todos los negocios no esenciales cerrarán sus puertas el 17 de marzo.

En una conferencia de prensa transmitida a través de Facebook Live el viernes el gobernador se dirigió hacia los negocios no esenciales que aún permanecían abiertos.

"Anteriormente, pedí a los negocios no esenciales que cerraran sus puertas al público. Ya no les estoy pidiendo que lo hagan", dijo Sisolak. "Estoy ordenando a todos los negocios no esenciales que cierren. Repito. Si usted NO es un negocio esencial, estoy usando mi poder como Gobernador bajo una declaración de emergencia para ordenarle que cierre. Estoy firmando una nueva directiva de emergencia, la tercera que firmó desde la declaración del estado de emergencia." Dijo Sisolak.

Si se infringe la directiva firmada, las autoridades estatales y locales pueden intervenir después de que se otorgue una citación.

"Ya no les estoy preguntando" "Les digo que si no cierran sus puertas, se enfrentarán a las consecuencias.” dijo Sisolak.

Cuando se le preguntó al gobernador sobre cómo se podrían reportar negocios no esenciales que aún permanecen abiertos el gobernador dijo "Espero que no lleguemos a eso. Sin embargo, NO CONTACTE a la policía.” indicó Sisolak.

Sisolak también informó detalladamente sobre las consultas de apoyo federal.

"A pesar de las innumerables llamadas y el trabajo constante para presionar e incluso rogar al gobierno federal para obtener kits de pruebas y suministros adicionales, la División de Salud Pública y del Comportamiento de Nevada recibió ayer un aviso de que todas las solicitudes de Nevada al gobierno federal en relación con las cápsulas de pruebas de hisopado, kits de pruebas de hisopado y kits de reactivos para pruebas están en un retraso indefinido sin ninguna estimación de un plazo de entrega", dijo Sisolak.

El gobernador dice que esta tercera directiva la hace con la intención de proteger a los ciudadanos de Nevada. "Soy su gobernador y quiero lo mejor para todos y cada uno de ustedes", dijo Sisolak.

El gobernador le suplica a los Nevadenses que se queden en casa para mitigar la propagación del virus. Sisolak dice que "Si el hogar significa Nevada para ustedes, quédense en casa por Nevada.”

Lesly Virgen-Mariscal reporta para la radio pública KUNR y Noticiero Móvil.

 

Lesly Virgen-Mariscal is a former bilingual student reporter for KUNR Public Radio and Noticiero Móvil.
Related Content