Nevada supera la tasa de autorespuesta de la oficina del censo de EE.UU. en 2010 | KUNR

Nevada supera la tasa de autorespuesta de la oficina del censo de EE.UU. en 2010

Sep 24, 2020

La fecha límite para completar el Censo 2020 se acerca rápidamente y, según la oficina del censo de EE.UU., Nevada ya superó su tasa de autorespuesta del Censo 2010.

Read in English.

Hace 10 años, los nevadenses tuvieron dos opciones de autorespuesta para el censo: por teléfono o por correo. Al final de la fecha límite del Censo 2010, los nevadenses que usaron la autorespuesta representaron aproximadamente el 61 por ciento de la tasa de respuesta total. Diez años después, ese número es más del 65 por ciento y aún quedan días para el plazo final.

Misty Slater, de la oficina del censo de EE. UU., dijo que la capacidad de la entidad para adaptarse a la actual crisis de salud pudo haber tenido algo que ver con estos resultados. Según la funcionaria, mucha gente respondió en línea durante la pandemia gracias al aumento de la publicidad tanto en televisión como en redes sociales, y a otros eventos virtuales como audiencias públicas, en que dieron a conocer de qué se trataban los datos del censo.

Nevada no solo sobresale por su tasa de autorespuesta, sino que los enumeradores del censo en el terreno han recopilado respuestas de más del 30 por ciento de los hogares que han visitado. Combinadas ambas tasas, de autorespuesta y en persona, la tasa de respuesta total de Nevada se ubica actualmente en 96.3 por ciento.

Slater dijo que esto es un gran logro para Nevada. Como especialista en asuntos públicos jubilada de la Fuerza Aérea, dice que ni siquiera esa experiencia podría haberla preparado para el ritmo acelerado al que trabaja con la oficina del censo de EE.UU.

Para Slater ha sido alucinante descubrir cómo los datos del censo afectan la vida diaria de todos: desde los programas de almuerzos escolares hasta los lugares donde se construirán las escuelas.

Cada década, cientos de miles de millones de dólares en dinero federal se distribuyen en el país, y se necesita el recuento de la población total de cada estado para decidir cómo repartir ese dinero. Ese presupuesto ayudará a financiar las comunidades locales a través de programas como Medicaid y el programa de asistencia nutricional suplementaria conocido como SNAP. También costea los sistemas de eliminación de agua y desechos para comunidades rurales, infraestructura vial, vales de vivienda de la sección 8 y mucho más.

Según Slater, la pandemia ha demostrado la importancia de los programas federales que ayudan a las personas mas necesitadas en temas de atención médica y desempleo. Por eso considera de vital importancia que todos respondan al censo.

La población total del estado contada en el censo determina incluso cuántos escaños obtiene el estado en la Cámara de Representantes.

Los enumeradores del censo todavía están tocando puertas, por eso Slater dice que es importante estar atentos a personas imitando ser personal del censo. Los enumeradores de los condados de Elko y Clark han reportado casos de personas que se hacen pasar por trabajadores del censo, por lo que advirtió que los censistas llevan una tarjeta de identificación válida con su foto, la marca de agua del Departamento de Comercio de Estados Unidos y la fecha de vencimiento. Slater añadió que estos trabajadores nunca le pedirán a alguien su número de seguro social, información bancaria, afiliación política o estatus migratorio.

Usted mismo puede responder al Censo 2020 en línea en 2020census.gov o por teléfono llamando al 844-330-2020 para inglés y al 844-468-2020 para español. También puede enviar por correo el cuestionario completado. Los nevadenses tienen hasta el 30 de septiembre para responder. 

Esta historia fue traducida por la periodista Jenny Manrique en alianza con Noticiero Móvil. La versión original en inglés de esta historia se publicó el 21 de septiembre.