© 2024 KUNR
Illustration of rolling hills with occasional trees and a radio tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
iPhone users: Having trouble listening live on KUNR.org? Click here to download our app to listen to your favorite shows.
Stories from the KUNR newsroom and regional partners related to the 2024 elections

Preguntas frecuentes: Primarias presidenciales y caucus de Nevada 2024

Silueta ilustrada del estado de Nevada con fondo de rayas rojas y azules.
NPR

Read in English.

Antes de las primarias y caucus presidenciales de 2024 en Nevada, KUNR responde a cuatro preguntas clave sobre el proceso de votación.


1. ¿Qué son las primarias presidenciales y los caucus de Nevada 2024? 

Las elecciones primarias de preferencia presidencial Demócratas y Republicanas se llevarán a cabo este 6 de febrero. Una ley de Nevada de 2021 exige que se celebre una elección primaria presidencial para cada partido principal.

La votación anticipada para las primarias de preferencia presidencial comienza el 27 de enero y se extiende hasta el 2 de febrero.

A diferencia de las primarias Demócratas de Nevada, los resultados de las primarias Republicanas de Nevada del 6 de febrero no son vinculantes. Los Republicanos están organizando un caucus el 8 de febrero para asignar los delegados del partido. No hay opción de voto anticipado para el caucus Republicano.

2. ¿Hay votación por correo y votación presencial?

Votación por correo: Las boletas por correo se enviaron a todos los votantes activos registrados como Demócratas o Republicanos, porque esos son los dos partidos principales. Puede comprobar su estatus de votante en la página web del Nevada Secretary of State aquí.

Las boletas por correo tienen que ser entregadas en una urna durante la votación anticipada o antes del cierre de las urnas el Día de la Elección (6 de febrero) a las 7 p.m. Si usted está en la fila para dejar su boleta antes de las 7 p.m., se le permitirá entregarla. También puede enviar su boleta por correo, debe tener fecha de matasellos del 6 de febrero o anterior y ser recibida por su condado no más de cuatro días después del Día de la Elección.

La fecha límite para solicitar una boleta de voto por correo en línea para las primarias de preferencia presidencial era el 23 de enero.

Votación en persona: Puede participar en la votación anticipada en persona para la elección primaria de preferencia presidencial del 27 de enero al 2 de febrero. El 6 de febrero, que es el Día de la Elección, los centros de votación estarán abiertos de 7 a.m. a 7 p.m. Todos los votantes que estén en fila a las 7 p.m. podrán votar, y pueden ir a cualquier centro de votación del condado en el que estén registrados.

Puede consultar los centros de votación y los lugares de entrega de boletas en el sitio web del Washoe County Registrar of Voters aquí y en el sitio web del Nevada Secretary of State aquí.

El personal militar elegible que vive en el extranjero y los ciudadanos viviendo en el extranjero pueden votar en ausencia en las primarias de preferencia presidencial. Más información está disponible en la página web del Federal Voting Assistance Program aquí.

El caucus Republicano en persona está programado para el jueves, 8 de febrero, de 5:00 p.m. a 7:30 p.m., según el sitio web del Nevada Republican Party.

Los Republicanos registrados están obligados a votar en su respectivo distrito electoral, un mapa de los cuales está disponible en el sitio web del Washoe County Republican Party aquí. Un Google Sheet de lugares para participar en el caucus Republicano en todo el estado está disponible en el sitio web del Nevada Republican Party aquí. Para participar en el caucus, los votantes también necesitan presentar una identificación.

La votación en ausencia para el caucus Republicano sólo está disponible para militares en servicio activo y los votantes con discapacidad que requieren adaptaciones de la ADA. Puede contactar el Nevada Republican Party o con el partido Republicano de su condado para obtener más información.

3. Estoy registrado como no partidista. ¿Por qué no he recibido una boleta?

Las primarias presidenciales de Nevada son unas elecciones cerradas, lo que significa que sólo pueden votar los votantes inscritos en el partido Demócrata o Republicano. Lo mismo ocurre con el caucus Republicano.

Sin embargo, las personas que quieran votar en las primarias pueden cambiar su afiliación partidista en persona en un lugar de votación el Día de la Elección (6 de febrero) o durante la votación anticipada. También tendrán que presentar su identificación y el voto que emitan se considerará provisional. Lo mismo ocurre con los que quieran inscribirse como nuevos votantes.

El plazo para cambiar de afiliación para votar en el caucus Republicano ya ha pasado: era un mes antes de que se hacen el caucus.

Puede registrarse para votar, actualizar su información de votante o comprobar su registro de votante existente en el sitio web del Nevada Secretary of State aquí.

4. ¿Por qué algunos candidatos del partido Republicano no están en la boleta de las primarias de preferencia presidencial? 

En 2023, el Partido Republicano de Nevada aprobó un caucus dirigido por el partido que excluye a los candidatos que se presentan a las elecciones primarias, pero aún así debe tener una primaria de preferencia presidencial debido a la ley de Nevada de 2021.

Los candidatos, incluido el ex Presidente Donald Trump, han optado por participar en el caucus del Partido Republicano en lugar de en las primarias, y por ese motivo no aparecen en la boleta de las primarias de preferencia presidencial.

Los candidatos, incluida la ex Gobernadora de Carolina del Sur Nikki Haley, aparecen en la boleta de las primarias de preferencia presidencial y no se incluirán en el caucus Republicano.


Recursos adicionales:

¿Tiene preguntas o comentarios sobre las elecciones que quiera compartir con KUNR? Responda a nuestra breve encuesta sobre las elecciones a través de Google Forms para ayudar a informar nuestra cobertura, en español o inglés.

El episodio más reciente de Purple Politics Nevada with KUNR’s Lucia Starbuck ofrece una explicación en profundidad de lo que los votantes pueden esperar en las primarias de preferencia presidencial y el caucus Republicano.

Una cronología de las elecciones de Nevada de 2024 está disponible en el sitio web del Washoe County Registrar of Voters website aquí. La información sobre las elecciones en todo el estado está disponible en el sitio web del Nevada Secretary of State aquí.

El sitio de Washoe County tiene un artículo en español con más información sobre el proceso de votación en las primarias de preferencia presidencial aquí.

Natalie is a freelance journalist and translator based in Reno, Nevada, who reports in English and Spanish. She also works for the nonprofit SembraMedia, supporting independent, digital Spanish-language media in the United States.
Related Content