© 2022 KUNR
An illustrated mountainscape with trees and a broadcast tower.
Serving Northern Nevada and the Eastern Sierra
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations

Tres miembros de la Junta de WCSD se enfrentan contra candidatos más conservadores

Tres personas se sientan a una mesa en un estudio de televisión.
Jose Davila IV
/
KUNR Public Radio
Mark Robison, Colleen Westlake, y Ellen Minetto posan para la camara después de su debate en Reno, Nev., el 12 de octubre de 2022.

Read in English.

El equilibrio de poder en la Junta Escolar del Condado de Washoe podría cambiar después de las elecciones del 8 de noviembre.

Tres miembros moderados de la Junta se están presentando contra candidatos más conservadores, quienes han sido críticos de las restricciones de aprendizaje de la era COVID del distrito y la manera en que se enseñan asuntos sociales, raciales y habilidades socio-emocionales.

En una entrevista con KUNR, la candidata conservadora del Distrito C, Melanie Sutton, dijo que el aprendizaje socio-emocional debe ser enseñado en casa.

"Es el padre quien es el responsable del niño y estoy segura de que la mayoría de los padres no quieren que sus hijos vivan en su sótano el resto de sus vidas porque no están recibiendo la educación que necesitan", dijo Sutton.

Su oponente y actual miembro de la Junta, Joe Rodríguez, dijo que ve el valor del aprendizaje socio-emocional.

"¿Qué hay de malo en aprender a mantener una conversación y tener un entendimiento? Quiero decir que son cosas simples sobre [el] emisor, el receptor, el mensaje. Quiero decir que es poder expresar: 'Oye, ¿sabes qué? Lo que has dicho me ha enfadado'. Y luego no tener un arrebato, no actuar con violencia", dijo Rodríguez.

Vlad Kogan, profesor asociado de ciencias políticas en la Universidad Estatal de Ohio, dijo que desacuerdos similares están sucediendo en las contiendas de las juntas escolares en todo el país.

"Creo que lo que estamos viendo hoy no es sólo una continuación de muchos de estos debates, sino que, creo, ahora coinciden realmente con la división partidista y la refuerzan", dijo Kogan.

El candidato a diputado Graeme Reid critica los bajos resultados de los exámenes del distrito y dice que hay que volver a lo básico, haciendo que los profesores dediquen más tiempo a la lectura y las matemáticas. Colleen Westlake, que se presenta por el Distrito B, ha criticado el número de administradores del distrito y sus salarios.

Otra preocupación de los aspirantes es cómo el distrito está incorporando la enseñanza sobre la raza.

En un debate organizado por el Reno Gazette-Journal y Nevada Newsmakers, Westlake dijo que el distrito y el miembro de la Junta, Ellen Minetto, estaban "abordando el racismo mediante la creación de racismo" a través del plan de estudios sobre temas sociales, y dijo que se debería "evitar el color de la piel en todas las áreas."

En respuesta, Minetto dijo que nunca había visto un plan de estudios de ese tipo en el distrito como maestro o como miembro del Consejo Escolar. Añadió que el distrito enseña a partir de los estándares establecidos por el estado.

Los miembros de la Junta, incluido el miembro general Adam Mayberry, se han comprometido a aumentar la contratación y la retención del personal, mejorar la seguridad escolar y abordar la pérdida de aprendizaje debido a la pandemia. Cuando se les preguntó cómo podría la Junta apoyar a los maestros, tanto Mayberry como su oponente Reid coincidieron en que reducir los formularios administrativos de los maestros sería una gran ayuda.

En cuanto a la financiación de la campaña, Reid y Sutton han recibido el apoyo de Robert Beadles, un prominente donante local del Partido Republicano que ha hecho afirmaciones falsas sobre el sistema electoral de Nevada. Westlake se negó a aceptar dinero de Beadles, pero ha sido respaldado por su comité de acción política, el Franklin Project.

Todos los miembros han recibido donaciones del Washoe Education Association, el sindicato de maestros, así como de empresas locales de construcción.

Jose Davila IV es miembro del cuerpo de Report for America, una iniciativa del Proyecto GroundTruth.

Jose Davila IV reports on K-12 education with a focus on Latino students and families in Northern Nevada and the Eastern Sierra. He is also a first-year Report for America corps member. Es bilingüe, su familia es de Puerto Rico, y ama los tostones de su padre más que nada.
Related Content
El logo que dice "Tu Voz", el boletín de noticias en español de KUNR a través de WhatsApp.

Tu Voz

Recibe las noticias en español más recientes de la radio pública KUNR a través de Tu Voz, nuestro boletín mensual de WhatsApp. 

Los que se suscriban a Tu Voz pueden contactar a nuestra periodista bilingüe, Natalie Van Hoozer, con preguntas y sugerencias sobre nuestra cobertura y las historias que destacamos en nuestro boletín.  

¿Cómo suscribirte a nuestra lista de WhatsApp? 

  1. Para empezar a recibir nuestros mensajes, tienes que hacer clic en este enlace y enviarnos el mensaje que aparece allí. 
  2. Es importante que luego guardes nuestro número (+1-775-247-9368) en tu lista de contactos. Solo así podrás recibir cada mensaje que enviemos y respondernos.

Compártelo con amigos, vecinos y otros miembros de la comunidad. Tu Voz es un proyecto hecho en colaboración con Noticiero Móvil con el apoyo del Solutions Journalism Network.

También te puedes suscribir a nuestro boletín de noticias en inglés, diario o semanal, por correo electrónico por este link.


One Small Step en 2021 con KUNR, Noticiero Móvil y StoryCorps

En una sala, tres mujeres se sientan alrededor de una mesa cuadrada. Todas tienen un micrófono por delante y objetos como papeles y tarjetas se encuentran en la mesa.
Natalie Van Hoozer
/
KUNR Public Radio
Karen Ugalde (izquierda) y Roxana Morton (derecha) durante su conversación de One Small Step en la radio pública KUNR en Reno, Nevada el 15 de noviembre de 2021. María Palma se sienta entre ellas como facilitadora de la conversación.

El proyecto Un Pequeño Paso Adelante (One Small Step en inglés) es un esfuerzo nacional para reconectar a los estadounidenses, a través de conversaciones.

En colaboración con la organización nacional sin ánimo de lucro, StoryCorps y otras organizaciones comunitarias del norte de Nevada y el este de California, KUNR invitó a los residentes a conocer a alguien nuevo -un compañero con puntos de vista diferentes a los suyos- para mantener una conversación sencilla y personal de 50 minutos en inglés o español.

A continuación puedes escuchar las conversaciones de One Small Step producidas localmente.